покшек(е)

наречие и послелог передается словами в середину (чего-л.), на середину (чего-л.);

покшек лектын шогалаш — выйти на середину

;

покшек пураш — войти в середину

;

пасу покшек — на середину поля

;

чодыра покшек — в глубь леса

;

покшек шумеш — до середины

;

эҥер покшек шумеш — до середины реки.